EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to deviate from...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/li-HI-san/
FIL: Ang sadyang pag-iwas o pag-iba ng direksyon mula sa isang landas, tao, o paksa.
EN: to deviate from
When you see your tita who always asks "Kailan ka mag-aasawa?" at a family reunion and you suddenly make a hard turn towards the lechon. That's you, doing a 'lihisan'. It's the art of strategic avoidance, whether on the road to miss a pothole or in conversation to miss an awkward question.
From root word "lihis" (deviated, off-course), with the object-focus suffix "-an".
"Lihisan" is the verb form. The root "lihis" is an adjective meaning 'off-course' or 'astray'.
🇵🇭 Lihisan mo ang mga masasamang impluwensya sa iyong buhay.
🇺🇸 Avoid the bad influences in your life.
🇵🇭 Sinubukan niyang lihisan ang tanong tungkol sa kanyang lovelife.
🇺🇸 She tried to deviate from the question about her lovelife.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.