EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
lesson; a scolding...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/lis-YON/
FIL: Isang aral na natutunan; maaari ring tumukoy sa isang mahabang pangaral o sermon dahil sa isang pagkakamali.
EN: lesson; a scolding
This isn't your typical school lesson. A 'lisyon' is the 30-minute "talk" you get from your parents when you come home past curfew, complete with historical references to all your past mistakes. It's a lecture powered by love, disappointment, and a desire for you not to mess up again. "Na-late ka na naman? O, heto na ang lisyon ng nanay mo."
From Spanish 'lección' (lesson).
Has a stronger connotation of being lectured or scolded than the more neutral 'aral' (lesson).
🇵🇭 Binigyan siya ng mahabang lisyon ng kanyang lola dahil sa pag-uwi nang gabi.
🇺🇸 His grandmother gave him a long scolding for coming home late.
🇵🇭 Sana ay may natutunan kang lisyon sa nangyari.
🇺🇸 I hope you learned a lesson from what happened.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.