EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
great-grandmother...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/LO-la sa TU-hod/
FIL: Ang ina ng lolo o lola ng isang tao; ang lola ng magulang ng isang tao.
EN: great-grandmother
Literally "grandmother on the knee." This is the lola of your mom or dad. She's the source of the *really* old stories, the ones that start with "Noong panahon pa ng Hapon..." If your lola is the final boss, your lola sa tuhod is the secret DLC character with legendary loot (stories and wisdom).
Isang idyomatikong pariralang Filipino. Ang "sa tuhod" ay maaaring tumukoy sa henerasyon na sumunod sa mga anak (na nasa kandungan), kung saan ang mga apo ay madalas umupo sa tuhod.
ROOT MEANING: grandmother
Isang tiyak na termino para sa relasyon sa pamilya.
🇵🇭 Buhay pa ang lola sa tuhod ni Ana at mag-iisang daang taong gulang na siya.
🇺🇸 Ana's great-grandmother is still alive and is almost one hundred years old.
🇵🇭 Ipinakita niya sa akin ang litrato ng kanyang lola sa tuhod.
🇺🇸 He showed me a picture of his great-grandmother.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.