EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to wander, to roam...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/lu-ma-BOY/
FIL: Ang paglalakad o paggala nang walang tiyak na patutunguhan; magpalibut-libot o magpagala-gala.
EN: to wander, to roam
Remember in high school when you and your barkada would just walk around the mall with no money and no plans? That's lumaboy. It's what 'askals' (aso-kalye) do. It's the act of wandering aimlessly, like when you're avoiding going home because you haven't done your chores yet. "Saan ka na naman galing? Lumaboy ka na naman, ano?" - a classic nanay line.
From the root 'laboy' (wandering) with the infix '-um-'.
This is the actor-focus past tense form (naganap). Often has a slightly negative connotation of aimlessness or loitering.
🇵🇭 Pagkatapos ng klase, lumaboy muna kami sa parke bago umuwi.
🇺🇸 After class, we wandered around the park for a while before going home.
🇵🇭 Ang alaga naming pusa ay nakawala at lumaboy sa buong kapitbahayan.
🇺🇸 Our pet cat escaped and roamed the entire neighborhood.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.