EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
To drown (someone/something)...
kimchi...
clutched; held tightly...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/lu-NU-rin/
FIL: Magdulot ng pagkalunod sa isang tao o hayop sa pamamagitan ng paglubog nito sa tubig o anumang likido. Sa matalinhagang paraan, ito ay ang pagpapahirap o pagpuno sa isang tao ng labis na bagay, tulad ng utang o problema.
EN: To drown (someone/something)
The literal, dark meaning is to drown someone. But in modern hugot, you're the one being "drowned" – not in water, but in work ('lunurin sa trabaho'), debt ('lunurin sa utang'), or feels for your crush who doesn't know you exist. It's the feeling of being completely overwhelmed.
Often used figuratively to mean "to overwhelm" with debt, work, sorrow, etc.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Huwag mong hayaang lunurin ka ng iyong mga problema.
🇺🇸 Don't let your problems drown you.
🇵🇭 Sinubukan niyang lunurin ang sarili sa trabaho upang makalimot.
🇺🇸 She tried to drown herself in work in order to forget.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.