EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
thoughtful; considerate; caring...
act of distancing; moving away...
to separate widely; to place far apart from each o...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/ma-a-la-la-HA-nin/
FIL: Nagpapakita ng pag-aalala at pag-aasikaso sa kapakanan o damdamin ng iba.
EN: thoughtful; considerate; caring
'Yung kaibigan mong mag-memessage ng "Kumain ka na?" o "Ingat ka pauwi." 'Yung officemate na may dalang extra kape para sa'yo. Basically, the opposite of seenzone. Sila 'yung mga taong may default setting na "care mode: on".
Mula sa unlaping `ma-` at `alalahanin` (isipin o mag-alala para sa), na nagmula sa salitang-ugat na `alaala` (memorya, isipan).
ROOT MEANING: memory, remembrance, souvenir
Inilalarawan nito ang katangian ng isang tao. Ipinahihiwatig nito hindi lang ang pag-alala sa mga bagay, kundi ang aktibong pag-iisip at pag-aaruga sa pangangailangan ng iba.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Isang maalalahanin na anak si Jose, lagi niyang tinatawagan ang kanyang mga magulang.
🇺🇸 Jose is a thoughtful son; he always calls his parents.
🇵🇭 Salamat sa regalo, napaka-maalalahanin mo talaga.
🇺🇸 Thanks for the gift, you're so considerate.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.