EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to be emotionally crushed...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/ma-bag-BAG/
FIL: Ang masira nang husto; gumuho. Sa matalinhagang kahulugan, ang makaramdam ng matinding kalungkutan o pagkasiphayo.
EN: to be emotionally crushed
When your heart feels like it's been through a blender because of some serious hugot. That feeling of being utterly devastated, like when you find out your favorite milk tea shop closed down. Your heart is mabagbag. It can also literally mean for something to be wrecked, like a ship in a storm.
From `ma-` + `bagbag`.
Can be used literally for physical destruction or figuratively for emotional devastation.
🇵🇭 Ayokong mabagbag ang puso mo dahil sa maling tao.
🇺🇸 I don't want your heart to be crushed because of the wrong person.
🇵🇭 Maaaring mabagbag ang lumang bahay sa lakas ng lindol.
🇺🇸 The old house might be wrecked by the strength of the earthquake.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.