EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to be based on...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/ma-ba-TAY/
FIL: Ang pagiging nakasalalay o nakabase sa isang partikular na prinsipyo, impormasyon, o pundasyon.
EN: to be based on
'Yung decision mo na mag-resign, dapat mabatay sa facts, hindi lang sa chismis ng officemate mong Marites. It's like your life choices need a solid foundation, not just "sabi nila."
Often used in formal or academic contexts to mean "to be based on" or "to be founded upon."
🇵🇭 Ang desisyon ng korte ay dapat mabatay sa matibay na ebidensya.
🇺🇸 The court's decision must be based on solid evidence.
🇵🇭 Kailangang mabatay sa katotohanan ang lahat ng iyong sasabihin.
🇺🇸 Everything you say needs to be based on the truth.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.