EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
To be stained...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/ma-DE-ha/
FIL: Ang magkaroon ng marka o mantsa, lalo na sa damit o tela, na mahirap alisin.
EN: To be stained
That horror when a drop of toyo from your siomai lands on your brand new white shirt. Your shirt has been madeha-han. It's the universe's way of marking your territory... on your clothes. From Spanish 'dejar' meaning 'to leave' (a mark).
From Spanish "dejar" (to leave, to leave behind).
A bit old-fashioned, 'mamantsahan' is more common today. Often seen in its inflected form 'madehan' or 'nadehan'.
🇵🇭 Nag-ingat siyang kumain ng spaghetti upang hindi madeha ang kanyang uniporme.
🇺🇸 He was careful eating spaghetti so that his uniform would not be stained.
🇵🇭 Nadehan ng tinta ang paborito kong polo.
🇺🇸 My favorite polo shirt was stained with ink.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.