EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to offer...
to be teeming with, to swarm...
to exude a strong fragrance...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/mag-a-LOK/
FIL: Ang pagbibigay o paglalahad ng isang bagay, serbisyo, o tulong sa isang tao, na may kalayaang tanggapin ito o hindi.
EN: to offer
The classic Filipino gesture of hospitality. When someone visits, you **mag-alok** ng food, even if it's the last piece of Skyflakes. It's what vendors in the *palengke* do ('Suki, bili na!'), what BPO agents do ('Ma'am, I can **mag-alok** you a 10% discount'), and what your friend does when they offer you a ride.
From `mag-` (actor-focus verb prefix) + `alok` (offer).
A fundamental verb in social and commercial interactions.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Nag-alok siya ng tulong sa kanyang kapitbahay na nasalanta ng baha.
🇺🇸 He offered help to his neighbor who was affected by the flood.
🇵🇭 Huwag kang mahiyang mag-alok ng iyong mga ideya sa pulong.
🇺🇸 Don't be shy to offer your ideas during the meeting.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.