EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to pin (with a safety pin)...
to have someone scoop or fetch (with a container)...
to give a souvenir to someone...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/mag-as-pi-LI/
FIL: Ang paggamit ng aspili upang pagkabitin o ikabit ang isang bagay.
EN: to pin (with a safety pin)
The ultimate Filipino life hack. Got a loose button? Mag-aspili ka. Wardrobe malfunction? Mag-aspili. Hemline too long? Mag-aspili. It's the verb for a quick, temporary fix using the humble safety pin.
mag- (actor-focus verb prefix) + aspili (safety pin)
'Aspili' specifically refers to a safety pin, not a straight pin ('karayom na may ulo').
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Sabi ni Lola, mag-aspili ako sa damit ko para hindi ako maligaw.
🇺🇸 Grandma said I should pin my clothes (with a safety pin) so I won't get lost.
🇵🇭 Nag-aspili siya sa punit ng kanyang palda bilang pansamantalang lunas.
🇺🇸 She pinned the tear on her skirt as a temporary solution.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.