EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to leave (something/someone) behind...
to kick forcefully...
to hack; to chop (with a heavy blade)...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/mag-I-wan/
FIL: Ang kilos ng pag-alis sa isang lugar na hindi isinasama ang isang tao o bagay; ang pagpapabaya o paglalagay ng isang bagay sa isang partikular na lokasyon.
EN: to leave (something/someone) behind
The ultimate "hugot" verb. This is what your ex did to you. On a less dramatic note, it's what you do with your keys when you're in a hurry (`nag-iwan ng susi`). It's also what your generous friend does when they treat you to lunch (`nag-iwan ng bayad`). So, it can be painful or a blessing, depende sa context.
Can refer to physically leaving an object, leaving a person, or leaving a legacy/mark.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Pakiusap, huwag kang mag-iwan ng kalat sa ating silid-aralan.
🇺🇸 Please, do not leave a mess in our classroom.
🇵🇭 Nag-iwan siya ng sulat bago umalis papuntang probinsya.
🇺🇸 He/She left a letter before leaving for the province.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.