EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to ring, to toll...
mister; uncle...
to say goodbye; to bid farewell...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/mag-bag-TING/
FIL: Ang paglikha ng isang matunog at matinis na tunog, karaniwan mula sa isang kampana o katulad na bagay kapag tinamaan.
EN: to ring, to toll
Think of the church bell ringing for Simbang Gabi, or that old-school school bell signaling recess. 'Magbagting' is the action of making that distinct, sharp, reverberating sound. It's the OG notification sound before smartphones existed.
From mag- (verb prefix) + bagting (a sharp, resonant sound).
ROOT MEANING: string (of an instrument); chord; tendon
Often associated with bells, especially church bells.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Nagsimulang magbagting ang kampana ng simbahan, hudyat na mag-uumpisa na ang misa.
🇺🇸 The church bell began to toll, signaling that the mass was about to start.
🇵🇭 Naririnig mo bang magbagting ang telepono sa kabilang kwarto?
🇺🇸 Do you hear the telephone ringing in the other room?
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.