EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to divide among several people/parts...
to giggle, to titter...
to throw; to toss...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/mag-ha-ti-ha-TI/
FIL: Ang pagbabahagi ng isang bagay sa maraming maliliit na piraso o sa maraming tao.
EN: to divide among several people/parts
This is what happens to the last pizza slice at a party. Everyone gets a tiny sliver. Or when you get your 13th month pay and you have to **maghati-hati** it for pamasko sa mga inaanak, bills, and a little something for yourself. The budget spreadsheet is real.
From Tagalog `mag-` (verb prefix) + reduplicated `hati-hati` (divide into many parts).
The reduplication of 'hati' implies dividing into more than two parts, often among multiple recipients.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Maghati-hati tayo sa mga gawain para mas mabilis matapos.
🇺🇸 Let's divide the tasks among ourselves to finish faster.
🇵🇭 Ang mga magnanakaw ay nag-away kung paano sila maghahati-hati sa kanilang ninakaw.
🇺🇸 The thieves argued about how they would divide their loot among themselves.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.