EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to strip completely naked...
salting; the act of preserving with salt...
hesitation; reluctance...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/mag-hu-but-hu-BAD/
FIL: Ang kilos ng pag-aalis ng lahat ng saplot sa katawan hanggang sa maging ganap na hubad.
EN: to strip completely naked
This is the nuclear option of undressing. It's not just taking off your work clothes; it's taking off *everything*. This is what you do when you lock the bathroom door for a long, hot shower after the worst week ever. It's the verb form of 'walang-wala na,' both literally and sometimes, figuratively.
Isang pinagsamang salita mula sa 'hubo' at 'hubad', na pinagdugtong ng pinaikling 'at' (na naging 't), upang magbigay-diin sa lubos na kahubaran.
This is an intensive form, emphasizing complete nakedness. It's more descriptive and emphatic than just 'maghubad'. The adjective form 'hubu't hubad' is more common.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Dali-dali siyang naghubu't-hubad at lumusong sa ilog.
🇺🇸 He quickly stripped completely naked and jumped into the river.
🇵🇭 Sa isang eksena sa pelikula, kinailangan ng aktor na maghubu't-hubad.
🇺🇸 In one scene in the movie, the actor needed to strip completely naked.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.