EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
close to each other; near each other...
smegma; (slang) jerk, annoying person...
faded...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/mag-ka-ka-LA-pit/
FIL: Tumutukoy sa mga bagay o tao na may maliit na distansya sa pagitan; malapit sa isa't isa.
EN: close to each other; near each other
'Yung mga bahay sa subdivision na halos walang bakod, magkakalapit. O 'yung mga pwesto sa food court 'pag lunch break, siksikan at magkakalapit. It can also mean emotionally close, like you and your bestie who are inseparable.
From "mag-" (plural/reciprocal) + "ka-" (companionship) + "lapit" (near, close).
Can refer to physical proximity or emotional closeness.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Magkakalapit ang aming mga bahay kaya madalas kaming magkita.
🇺🇸 Our houses are close to each other so we see each other often.
🇵🇭 Dahil sa pandemya, naging mas magkakalapit ang loob ng aming pamilya.
🇺🇸 Because of the pandemic, our family became emotionally closer.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.