EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
acquainted with each other...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/mag-ka-ki-LA-la/
FIL: Tumutukoy sa dalawa o higit pang tao na mayroon nang paunang kaalaman o pagkakakilanlan sa isa't isa, ngunit hindi pa lubos na magkaibigan.
EN: acquainted with each other
Yung level na 'uy, taga-dito ka rin pala?' pero hanggang doon na lang. You know each other's faces, maybe names, from work or the neighborhood, but you don't have their number to ask for load. You're not strangers, but you're not friends either. The 'FB friends pero di nag-uusap' zone.
From `mag-` + `ka-` (denoting a pair or group) + `kilala` (to know a person).
Can function as an adjective ('Sila ay magkakilala') or a noun ('Isang grupo ng mga magkakilala').
🇵🇭 Hindi kami magkaibigan, magkakilala lang kami.
🇺🇸 We're not friends, we're just acquainted with each other.
🇵🇭 Nagkita ang dalawang magkakilala sa isang coffee shop.
🇺🇸 The two acquaintances met at a coffee shop.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.