EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
attached together; enclosed...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/mag-ka-la-KIP/
FIL: Tumutukoy sa dalawa o higit pang bagay na magkasama o magkadikit sa isang lalagyan o selyadong sobre.
EN: attached together; enclosed
Think of that resume and cover letter you put in one brown envelope. Or when you send an email and you click "attach file" – a digital version of `magkalakip`. It's two things that are meant to be together, like french fries and ketchup.
From magka- + lakip (attachment, enclosure).
ROOT MEANING: attached, enclosed; an attachment
Often used in formal or written communication, like describing documents in an envelope. Can also be used figuratively for things that are inseparable.
🇵🇭 Magkalakip sa sobre ang sulat at ang litrato.
🇺🇸 The letter and the photo are attached together in the envelope.
🇵🇭 Ang kanilang mga kamay ay magkalakip habang naglalakad.
🇺🇸 Their hands were held together while walking.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.