EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
of the same value/importance...
is related to...
stubborn, hard-headed...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/mag-ka-sing-ha-la-GA/
FIL: Naglalarawan sa dalawa o higit pang bagay, tao, o konsepto na may parehong antas ng kahalagahan o presyo.
EN: of the same value/importance
This is the "hugot" entry. Yung feeling na sana all magkasinghalaga sa'yo ang trabaho at ang jowa mo. Or when you realize your 1,000-peso bill and two 500-peso bills can buy the same amount of milk tea. It's about equal worth, whether it's in pesos or in feelings.
From `magka-` + `sin-` + `halaga` (value, price, importance).
ROOT MEANING: price; value; importance
Can refer to monetary value or abstract importance.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Para sa akin, magkasinghalaga ang pamilya at ang mga kaibigan.
🇺🇸 For me, family and friends are of the same importance.
🇵🇭 Ang ginto at ang platino ay hindi magkasinghalaga sa merkado.
🇺🇸 Gold and platinum are not of the same value in the market.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.