EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to be incarnated; to take human form...
to undergo steam inhalation; to be fumigated...
to go through a tight space; to wear...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/mag-ka-ta-wang-TA-o/
FIL: Ang pagkakaroon ng katauhan o pisikal na anyo ng isang tao, karaniwang tumutukoy sa isang espirituwal o banal na nilalang.
EN: to be incarnated; to take human form
This is the ultimate glow-up for a divine being. It's when a god, spirit, or even an idea decides to get a physical body and walk among us mortals. Think Jesus, or in anime terms, when the powerful demon king is reborn as a high school student. "Ang kabutihan ay nagkatawang-tao sa kanya." (Goodness was incarnated in him.)
From magka- (to have) + katawan (body) + -g (linker) + tao (human).
Primarily used in religious or mythological contexts.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Ayon sa Bibliya, ang Salita ay nagkatawang-tao at nanirahan sa piling natin.
🇺🇸 According to the Bible, the Word was incarnated and lived among us.
🇵🇭 Marami ang naniniwala na ang mga diwata ay maaaring magkatawang-tao.
🇺🇸 Many believe that fairies can take human form.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.