EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to get the timing right; to find an opportunity...
role model...
Thursday...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/mag-ka-TYEM-po/
FIL: Ang pagkakaroon ng tamang pagkakataon o tiyempo para sa isang gawain o pangyayari.
EN: to get the timing right; to find an opportunity
This is the skill you need when crossing a busy street in Manila, or when trying to ask your boss for a raise. It's all about perfect timing. "Hintayin mong good mood si Ma'am bago ka magpaalam, kailangan mong magkatiyempo." It's the verb form of "timing is everything."
From magka- (to have/get) + tiyempo (timing, from Spanish 'tiempo').
Implies finding or creating the perfect moment to act.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Sa wakas, nagkatiyempo rin akong makausap siya nang kami lang dalawa.
🇺🇸 Finally, I got the timing right to talk to her when it was just the two of us.
🇵🇭 Kung magkakatiyempo ka, daanan mo ang mga dokumento sa opisina.
🇺🇸 If you find an opportunity, pick up the documents from the office.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.