EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to huddle together; to gather in a group...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/mag-ku-LU-pon/
FIL: Tumutukoy sa sabay-sabay at siksikang pagtitipon ng isang grupo ng mga tao o hayop sa isang maliit na espasyo.
EN: to huddle together; to gather in a group
Yung eksenang biglang umulan tapos isa lang ang payong niyo ng barkada. E di magkulupon kayo, siksikan na parang sardinas sa ilalim nun. O kaya kapag may chismis sa office, biglang may isang cluster ng tao sa isang cubicle. Nagkukulupunan na sila.
From `mag-` (verb prefix) + `kulupon` (huddle).
Often implies a tight, sometimes secretive or protective gathering.
🇵🇭 Nang biglang kumidlat, nagkulupon ang mga bata sa isang sulok dahil sa takot.
🇺🇸 When the lightning suddenly flashed, the children huddled together in a corner out of fear.
🇵🇭 Nagkulupon ang mga manok sa ilalim ng bahay nang bumuhos ang ulan.
🇺🇸 The chickens huddled together under the house when the rain poured.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.