EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to take out; to bring out; to release...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/mag-la-BAS/
FIL: Ang pagkuha ng isang bagay mula sa loob at paglipat nito sa labas; ang pag-publish o pagpapalabas ng isang produkto o likha.
EN: to take out; to bring out; to release
The universal command when you need something. 'Maglabas ka ng pera' (Bring out some money). 'Maglabas ka ng pagkain' (Take out the food). For artists and companies, it means to release something new, like a new album, movie, or the latest iPhone model. It's also what your boss tells you when they want to see 'results'.
ROOT MEANING: outside, exterior, release
A very versatile verb. The specific meaning depends heavily on the object of the verb. 'Maglabas ng sama ng loob' means 'to vent out frustrations'.
🇵🇭 Pakiusap, maglabas ka ng dalawang baso mula sa aparador.
🇺🇸 Please, take out two glasses from the cupboard.
🇵🇭 Maglalabas ng bagong album ang paborito kong banda sa susunod na buwan.
🇺🇸 My favorite band will release a new album next month.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.