EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to peddle, to vend, to hawk...
janitor; custodian...
jeep; jeepney...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/mag-la-KO/
FIL: Ang pagbebenta ng mga kalakal sa pamamagitan ng pag-iikot o paglalakad sa mga pampublikong lugar.
EN: to peddle, to vend, to hawk
This is the hustle of the street vendor. Think of the taho vendor shouting "Tahooooo!", the guy selling ice cream from a cart, or someone walking through a bus selling mani (peanuts) and bottled water. They are all "naglalako". It's grassroots entrepreneurship on the move.
From `mag-` (verb prefix) + `lako` (goods for peddling).
Refers specifically to selling goods while moving around, as opposed to selling from a fixed stall (`magtinda`).
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Maaga siyang gumigising para maglako ng isda sa palengke.
🇺🇸 She wakes up early to peddle fish at the market.
🇵🇭 Nagsimula siyang yumaman sa pamamagitan ng paglako.
🇺🇸 He started to get rich by peddling.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.