EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
will make rope; will twist fibers...
sis; girl...
sis; girl (emphatic)...
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.
/mag-lu-lu-BID/
FIL: Isasagawa ang pag-ikid o pagpilipit ng mga hibla (tulad ng abaka o bunot) upang makalikha ng isang lubid. Ito ay nasa panahunang panghinaharap.
EN: will make rope; will twist fibers
Literally, it means to make rope. Figuratively, it's what you do when you twist a story to get out of trouble. "Para makalusot sa boss, maglulubid na naman ng kwento si Peter kung bakit siya late."
ROOT MEANING: rope
This is the future tense of 'maglubid'. It can be used literally for making rope or metaphorically for fabricating stories. The user's spelling 'maglulubid' is treated as the future tense 'maglúlubid'.
🇵🇭 Sila ay maglulubid ng abaka para gawing pisi para sa barko.
🇺🇸 They will make rope from abaca to be used as cordage for the ship.
🇵🇭 Huwag kang maniwala diyan, maglulubid lang 'yan ng kasinungalingan.
🇺🇸 Don't believe him, he will just weave a lie.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.