EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to mark; to leave a mark...
withered, wilted...
to be exposed, to be revealed...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/mag-mar-KA/
FIL: Ang paglalagay ng tanda o bakas sa isang bagay; ang pag-iwan ng isang di-malilimutang impresyon.
EN: to mark; to leave a mark
This is what your ex did to your heart. Charot! But seriously, magmarka can be literal, like a teacher using a red pen, or figurative, like an experience that leaves a lasting impression. It's about making an impact, for better or for worse. "Nagmarka sa isip ko ang sinabi niya."
From Spanish 'marca'.
Can be both literal (to put a physical mark) and figurative (to leave an impression).
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Kailangang magmarka ng titser sa daan-daang test paper.
🇺🇸 The teacher needs to mark hundreds of test papers.
🇵🇭 Ang kabaitan niya ay tunay na nagmarka sa aking puso.
🇺🇸 His/Her kindness truly left a mark on my heart.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.