EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to say mass, to hold a mass...
to say something; to tell...
eager to go home...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/mag-MI-sa/
FIL: Para sa pari, ito ay ang pangunguna sa seremonya ng Misa. Para sa karaniwang tao, ito ay maaaring tumukoy sa pagdalo sa Misa.
EN: to say mass, to hold a mass
The ultimate Sunday obligation for your lola. For a priest, it's their main job. For everyone else, it's either "magsimba" (to go to church) or "dumalo sa misa" (to attend mass). But if you say, "Magpapamisa ako," it means you're requesting a mass, usually for a special intention like a birthday or for the soul of someone who passed away.
From Spanish 'misa' (mass), combined with the Tagalog verb prefix 'mag-'.
The subject of this verb is typically a priest. For laypeople, "magsimba" or "dumalo sa misa" is more common for "to attend mass". "Magpamisa" means "to have a mass said".
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Ang pari ay magmimisa para sa kapistahan ng bayan.
🇺🇸 The priest will say mass for the town's fiesta.
🇵🇭 Nagpasya ang pamilya na magpamisa para sa anibersaryo ng pagkamatay ng kanilang lolo.
🇺🇸 The family decided to have a mass said for the death anniversary of their grandfather.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.