EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to indulge oneself lavishly; to revel in abundance...
annatto...
anniversary (colloquial)...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/mag-pa-SA-sa/
FIL: Ang pagpapakasawa o lubos na pagtatamasa sa isang bagay, karaniwan ay sa karangyaan, pagkain, o kapangyarihan.
EN: to indulge oneself lavishly; to revel in abundance
This is "magpasarap" on steroids. It's not just treating yourself; it's feasting like a king, often with a slightly negative connotation of greed or overindulgence. Think of corrupt politicians who "nagpapasasa sa kaban ng bayan" (revel in the nation's treasury). On a lighter note, it's you at an unli-samgyupsal buffet, determined to eat more than what you paid for. You're not just eating; you're indulging to the max.
Often has a negative connotation of greed or excessive self-gratification, but can also be used neutrally for indulging in something plentiful. The root word `pasa` is not the common one meaning 'to pass'. This is a fossilized form.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Habang naghihirap ang mga mamamayan, patuloy na nagpapasasa sa yaman ang mga tiwaling opisyal.
🇺🇸 While the citizens are suffering, the corrupt officials continue to lavishly indulge in wealth.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.