EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to have something leveled or flattened...
very fond of; extremely pleased...
shattered; disoriented; devastated...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/mag-pa-TAG/
FIL: Ang pag-utos o pagsasagawa na gawing pantay o patag ang isang ibabaw o lugar.
EN: to have something leveled or flattened
This is what you do to the lumpy batter for your hotcakes. Or what construction workers do to a plot of land before building a house. In relationships, it's what you do after a 'tampuhan' - you try to 'iron things out' or magpatag ng gusot.
ROOT MEANING: flat; level; even
Used in construction, landscaping, cooking, and metaphorically for resolving conflicts.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Kumuha sila ng mga trabahador para magpatag ng lupa kung saan itatayo ang bahay.
🇺🇸 They hired workers to level the land where the house will be built.
🇵🇭 Sinubukan nilang ayusin ang kanilang gusot, ngunit mahirap magpatag ng nasirang tiwala.
🇺🇸 They tried to fix their issues, but it's hard to smooth over broken trust.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.