EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to have someone hide; to have something hidden...
to turn; to make a detour...
to turn; to revolve; to circulate...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/mag-pa-TA-go/
FIL: Ang pag-utos o paghiling sa isang tao na itago ang sarili o ang isang bagay.
EN: to have someone hide; to have something hidden
This is what you do when the bill collector arrives. 'Nak, magpatago ka kay nanay, sabihin mo wala ako!' It's also what you do with your 'secret stash' of snacks from your siblings. It’s the act of commissioning a hiding.
ROOT MEANING: to hide; to keep
The focus is on causing someone or something to be hidden by another party, or allowing oneself to be hidden.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Sinabihan ng bata ang kanyang kalaro na magpatago sa likod ng puno.
🇺🇸 The child told his playmate to go hide behind the tree.
🇵🇭 Saan kaya pwedeng magpatago ng mga alahas na ito para maging ligtas?
🇺🇸 Where can I have these jewels hidden to be safe?
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.