EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to cause to lose consciousness; to knock out...
one word...
the entire universe...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/mag-pa-wa-lang-MA-lay/
FIL: Ang pagsasanhi sa isang tao na mawalan ng ulirat o kamalayan, maaaring dahil sa gamot, suntok, o iba pang dahilan.
EN: to cause to lose consciousness; to knock out
What a boxer does to his opponent with a good punch, or what anesthesia does to you before surgery. In dramas, it's what the kidnapper's chloroform-soaked panyo does to the bida. "Isang malakas na suntok lang, sapat na para magpawalang-malay sa kalaban."
From 'magpa-' (causative) + 'walang' (without) + 'malay' (consciousness).
Can also be used to mean 'to feign unconsciousness' ('nagpawalang-malay').
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Ginamitan siya ng pampatulog para magpawalang-malay bago ang operasyon.
🇺🇸 He was given an anesthetic to cause him to lose consciousness before the operation.
🇵🇭 Nagpanggap siyang nahimatay at nagpawalang-malay para takasan ang sitwasyon.
🇺🇸 She pretended to faint and feigned unconsciousness to escape the situation.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.