EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to close; to shut; to adjourn...
will think...
will cry...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/mag-pi-NID/
FIL: Ang pormal na pagsasara ng isang bagay, tulad ng pinto, bintana, aklat, o isang pagpupulong o sesyon.
EN: to close; to shut; to adjourn
This is a more formal, almost dramatic way of saying "to close". It's not just closing the door; it's *sealing* it. It’s what the session head says in a conference: "The session is now adjourned." Or when you finally close the book on a toxic ex, you can say, "**Nagpinid** na ang kabanata namin." It has a sense of finality.
More formal and literary than the common "magsara". Often used for meetings, sessions, or in a figurative sense for closing a chapter in life.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Ang hukom ay nagpinid ng sesyon ng korte para sa araw na iyon.
🇺🇸 The judge adjourned the court session for that day.
🇵🇭 Kailangan nang magpinid ng mga pinto bago dumilim.
🇺🇸 The doors must be closed before it gets dark.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.