EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to install bars; to put behind bars...
sis; girl...
sis; girl (emphatic)...
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.
/mag-RE-has/
FIL: Ang paglalagay ng mga rehas na bakal sa isang bintana, pinto, o anumang bukasan para sa seguridad; maaari ring mangahulugang ikulong ang isang tao.
EN: to install bars; to put behind bars
What your parents do to the windows when you start sneaking out at night. It can mean literally installing metal bars, or figuratively, putting someone in jail. 'Kung hindi ka magbabago, sa kulungan ka magtatapos at **magrerehas**!'
From Spanish 'rejas' (bars, grille).
ROOT MEANING: bars
Can be used both literally for construction and figuratively for imprisonment.
🇵🇭 Nagpasya silang magrehas sa kanilang mga bintana para sa dagdag na proteksyon.
🇺🇸 They decided to install bars on their windows for added protection.
🇵🇭 Ang mga magnanakaw ay dapat magrehas sa kulungan.
🇺🇸 Thieves should be put behind bars in jail.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.