EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to winnow...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/mag-ta-HIP/
FIL: Ang proseso ng paghihiwalay ng butil ng palay mula sa ipa sa pamamagitan ng pag-angat at paggalaw ng isang bilao upang hanginin ang mga mas magaan na bahagi.
EN: to winnow
The OG way of filtering out the bad stuff from the good, parang pag-swipe sa dating app. You have to 'magtahip' through the profiles to find someone who's not just 'ipa' or chaff. It’s separating the keepers from the... well, you know.
From 'mag-' (verb-forming prefix) + 'tahip' (winnowing).
Primarily used in an agricultural context, referring to rice. It can be used metaphorically for sorting or filtering.
🇵🇭 Ang mga magsasaka ay maagang gumising upang magtahip ng palay bago pa sumikat ang araw.
🇺🇸 The farmers woke up early to winnow the rice grains before the sun rose.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.