EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to remove; to detach; to take off...
unjust; crooked...
unharmed; untouched; minding one's own business...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/mag-tang-GAL/
FIL: Alisin ang isang bagay mula sa kinalalagyan nito; hubarin ang kasuotan; ihiwalay ang isang bahagi.
EN: to remove; to detach; to take off
This is your everyday 'take-it-off' verb. 'Magtanggal' ng sapatos pag-uwi. 'Magtanggal' ng makeup bago matulog. 'Magtanggal' ng takip ng bote. In the office context, it can also mean to fire someone ('nagtanggal sila ng mga empleyado'), which is a much less fun way to use the word.
ROOT MEANING: detached, removed, unfastened
A very common and versatile verb for any kind of removal or detachment.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Pakisuyo, magtanggal ka ng sapatos bago pumasok sa bahay.
🇺🇸 Please remove your shoes before entering the house.
🇵🇭 Nagdesisyon ang kumpanya na magtanggal ng ilang posisyon para makatipid.
🇺🇸 The company decided to remove several positions to save money.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.