EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to tip off; to inform secretly...
apprentice...
apprentice...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/mag-TIM-bre/
FIL: Bigyan ng lihim na impormasyon o babala ang isang tao, lalo na ang mga awtoridad, tungkol sa isang ilegal na gawain.
EN: to tip off; to inform secretly
The OG 'snitch'. It's when you see something sketchy and you slide into the DMs of the barangay tanod. 'May nag-timbre sa pulis tungkol sa iligal na pasugalan kaya nahuli sila.'
From Spanish 'timbre' (stamp, bell). The meaning evolved to 'ringing a bell' or alerting someone.
ROOT MEANING: timbre; tone quality
Often used in contexts of crime or reporting wrongdoing.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Sino kaya ang naglakas ng loob na magtimbre sa mga awtoridad?
🇺🇸 Who could have had the courage to tip off the authorities?
🇵🇭 Huwag kang matakot magtimbre kung may nakita kang mali.
🇺🇸 Don't be afraid to inform secretly if you see something wrong.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.