EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to leave something behind; to set aside...
torpedo (weapon)...
to sabotage a courtship...
Pang-uri
Isang kalagayan o lugar na may kakulangan o kawalan ng suplay ng tubig.
/mag-ti-RA/
FIL: Mag-iwan ng bahagi o labis mula sa isang kabuuan.
EN: to leave something behind; to set aside
Yung feeling na may handaan tapos sinabihan ka ng nanay mo, "Nak, magtira ka para sa tatay mo." It's the art of not finishing everything because someone else needs their share. It's the opposite of what you do at an unlimited samgyupsal.
ROOT MEANING: leftover; remainder
"Magtira" implies intentionally leaving a remainder.
🇵🇭 Magtira ka naman ng ulam para sa mga kapatid mo.
🇺🇸 Leave some food for your siblings.
🇵🇭 Huwag mong ubusin ang pera, magtira ka para sa pamasahe.
🇺🇸 Don't spend all the money, set aside some for your fare.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Isang kalagayan o lugar na may kakulangan o kawalan ng suplay ng tubig.