EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to tease each other...
consolation...
wave...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/mag-tud-yu-HAN/
FIL: Ang sabay-sabay o palitang pagbibiro o pagtukso sa isa't isa.
EN: to tease each other
This is the group chat dynamic when someone has a new crush. It's the reciprocal act of teasing. 'Uy, si ano...' followed by 'Ikaw nga diyan, nakita ko kayo kahapon!' That back-and-forth is 'magtudyuhan'. It's the national sport of barkadas.
ROOT MEANING: teasing
Implies a mutual, often playful, act of teasing among two or more people.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Nagkakatuwaan ang magkakaibigan habang sila ay nagtutudyuhan tungkol sa kanilang mga lovelife.
🇺🇸 The friends were having fun while they were teasing each other about their lovelives.
🇵🇭 Tigilan n'yo na ang pagtutudyuhan at kumain na tayo.
🇺🇸 Stop teasing one another and let's eat.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.