EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to help one another; to cooperate...
teasing...
to tease...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/mag-tu-lung-TU-long/
FIL: Ang sama-samang pagbibigay ng tulong at suporta ng isang grupo ng tao para sa isang karaniwang layunin.
EN: to help one another; to cooperate
This is 'magtulong' on steroids, Avengers-style. 'Avengers, assemble!' is basically 'Avengers, magtulung-tulong tayo!' It’s the spirit of 'bayanihan' in action—everyone pitching in to clean the community, prepare for a fiesta, or help a neighbor rebuild their house. It’s teamwork making the dream work, Pinoy edition.
ROOT MEANING: help, aid, assistance
Emphasizes collective, mutual, and group effort. The repetition signifies a more intense or communal action than 'magtulungan'.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Kailangan nating magtulung-tulong para malinis ang ating kapaligiran.
🇺🇸 We need to help one another to clean our environment.
🇵🇭 Nakiusap ang kapitan na magtulung-tulong ang lahat para sa darating na pista.
🇺🇸 The captain requested everyone to cooperate for the upcoming festival.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.