EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
messy; cluttered; scattered...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/ma-KA-lat/
FIL: Hindi maayos ang pagkakapuwesto ng mga bagay; magulo at watak-watak.
EN: messy; cluttered; scattered
Describes your bedroom after choosing an outfit, your desk during finals week, or your life in general. If your mom walks into your room and her first word is "Anak, ang *makalat*!", you know exactly what this means. It's the physical manifestation of "I'll clean it up later."
Very common adjective. The verb form is 'magkalat' (to make a mess).
🇵🇭 Ang kwarto niya ay laging makalat dahil sa mga damit at aklat.
🇺🇸 His room is always messy because of clothes and books.
🇵🇭 Ayusin mo ang iyong lamesa, sobrang makalat tingnan.
🇺🇸 Fix your table, it looks so cluttered.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.