EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to be able to fool/trick someone...
sirloin; tenderloin...
unmarried woman; spinster...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/ma-ka-LO-ko/
FIL: Magkaroon ng kakayahang manlinlang o mandaya ng kapwa.
EN: to be able to fool/trick someone
'Yung skill ng isang budol-budol gang member, o 'yung kaibigan mo na ang galing mag-bluff sa Tong-its. "Akala niya makakaloko siya ng marami, pero nahuli rin siya." It's the power to pull a fast one on someone.
ma- (ability) + ka- (causative) + loko (crazy/fool)
ROOT MEANING: to fool, to trick, to deceive
Implies a deliberate act of deception. The root 'loko' means 'crazy' or 'fool', so 'makaloko' is literally 'to make a fool out of someone'.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Huwag kang mag-isip na makaloloko ka sa akin.
🇺🇸 Don't you think you can fool me.
🇵🇭 Ginamit niya ang kanyang ganda para makaloko ng mga dayuhan.
🇺🇸 She used her beauty to be able to trick foreigners.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.