EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to be able to endure; to be able to tolerate...
grumpiness, crankiness, surliness...
next, following, subsequent...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/ma-ka-pag-ti-IS/
FIL: Magkaroon ng kakayahang batahin ang hirap, sakit, o anumang hindi kaaya-ayang sitwasyon nang hindi sumusuko o nagrereklamo.
EN: to be able to endure; to be able to tolerate
This is the skill you learn when you're stuck in EDSA traffic for 3 hours. Or when your internet is buffering during the series finale. Or when you're on a diet and everyone around you is eating lechon. 'Makapagtiis' is the Filipino art of patience and endurance. It’s practically a national sport.
Mula sa unlaping `makapag-` (kakayahan) at salitang-ugat na `tiis`.
Madalas itong iniuugnay sa pagharap sa kahirapan, pagsubok, at pagpapakita ng katatagan ng loob.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Kailangan mong makapagtiis sa hirap ngayon para sa magandang kinabukasan.
🇺🇸 You need to be able to endure hardship now for a good future.
🇵🇭 Hindi na siya makapagtiis sa sakit ng ngipin kaya pumunta na siya sa dentista.
🇺🇸 He could no longer tolerate the toothache so he went to the dentist.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.