EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
will fight with; will quarrel with...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/ma-ki-ki-pag-A-way/
FIL: Sasali o makikisangkot sa isang alitan o pagtatalo sa hinaharap. Ito ang anyong panghinaharap ng pandiwang "makipag-away".
EN: will fight with; will quarrel with
"Sige, subukan mo, makikipag-away talaga ako sa'yo!" (Go on, try me, I'll really fight you!). This is the future tense of picking a fight. It's the warning you give someone before things get messy, whether it's over a parking spot, a BPO account, or the last milk tea in the shop.
From `makikipag-` (future social verb form) + `away` (fight, quarrel).
ROOT MEANING: fight; quarrel; conflict
This is the future tense of `makipag-away`. It signifies an intention or a future action of engaging in a conflict with someone.
🇵🇭 Ayaw niyang makikipag-away dahil lang sa maliit na bagay.
🇺🇸 He doesn't want to get into a fight just because of a small thing.
🇵🇭 Talaga bang makikipag-away ka para sa prinsipyong iyan?
🇺🇸 Are you really going to fight for that principle?
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.