EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to have a drinking session with others...
cannot be, not possible, not allowed...
cannot be seen, invisible...
Pang-uri
Isang katangian ng pagiging kalmado, matatag ang loob, at hindi nakakaramdam ng takot, kaba, o pagkabalisa sa harap ng isang hamon o sitwasyon.
/ma-ki-pag-i-nu-MAN/
FIL: Ang akto ng pagsali sa isang grupo upang uminom ng alak o anumang inuming may alkohol, karaniwan bilang isang paraan ng pakikisalamuha.
EN: to have a drinking session with others
The quintessential Filipino social activity. It's not just about getting drunk; it's about `pakikisama` (getting along). It's where secrets are shared (`lasing na, eh`), problems are solved (or forgotten), and friendships are forged over a shared bottle of gin and a plate of sisig. The sacred ritual often involves a `tagay` (a shared glass passed around). It's a social verb if there ever was one.
From `maki-` (social prefix) + `pag-` (action prefix) + `inom` (drink) + `-an` (reciprocal/locative suffix).
ROOT MEANING: a drink; a drinking session
Specifically refers to drinking alcoholic beverages in a group setting. 'Uminom' is just 'to drink', but 'makipag-inuman' is a social event.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Yayain mo sila Jojo na makipag-inuman mamaya pagkatapos ng trabaho.
🇺🇸 Invite Jojo and the others to have a drinking session later after work.
🇵🇭 Bawal na siyang makipag-inuman dahil sa utos ng doktor.
🇺🇸 He's forbidden from having drinking sessions on doctor's orders.
Pang-uri
Isang katangian ng pagiging kalmado, matatag ang loob, at hindi nakakaramdam ng takot, kaba, o pagkabalisa sa harap ng isang hamon o sitwasyon.