EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to wrestle with; to grapple with...
pawned; mortgaged...
causing obstruction; hindering...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/ma-ki-pag-bu-NO/
FIL: Ang akto ng pakikipaglaban sa isang tao gamit ang pisikal na lakas na walang sandata, kadalasang may layuning pabagsakin o pasukuin ang kalaban. Ginagamit din sa matalinhagang paraan para sa mahihirap na sitwasyon.
EN: to wrestle with; to grapple with
Physically, ito yung wrestling o 'yung laro niyong magkapatid sa kama hanggang may umiyak. Figuratively, ito yung 'struggle is real' mo sa buhay—makipagbuno sa traffic sa EDSA, sa sandamakmak na deadlines, o sa sarili mong katamaran. It's the ultimate grapple, literal or metaphorical.
From maki- (social prefix) + pag- (action prefix) + buno (wrestling, grappling).
Can be literal (physical wrestling) or figurative (struggling with a problem, emotion, or difficult situation).
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Araw-araw siyang kailangang makipagbuno sa kahirapan.
🇺🇸 Every day she has to grapple with poverty.
🇵🇭 Gusto ng mga bata na makipagbuno sa kanilang ama bilang paglalaro.
🇺🇸 The children want to wrestle with their father as a form of play.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.