EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to be able to put/place; to be placed...
to have something nailed...
to have published...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/ma-la-GAY/
FIL: Ang kakayahang maglagay o mailagay ang isang bagay sa isang partikular na lugar; ang pagiging nasa isang posisyon o lokasyon.
EN: to be able to put/place; to be placed
Yung feeling na after 30 minutes of Tetris with your groceries, 'di mo pa rin **malagay** yung isang galon ng tubig sa trunk. It's about being able to place something, or something being placed. It can also be used figuratively, 'di ko **malagay** sa isip ko' (I can't put it in my mind / I can't imagine it). It's the verb for finding a spot for something, literally or figuratively.
From the root word 'lagay' (to put, place) and the ability/potential verb prefix 'ma-'.
This is a potential verb form. 'Mailagay' is a more common synonym in object-focus sentences.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Hindi ko malagay ang lahat ng libro sa maliit na estanteng ito.
🇺🇸 I can't put all the books on this small shelf.
🇵🇭 Sana malagay na sa ayos ang lahat.
🇺🇸 I hope everything will be placed in order.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.