EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to be snapped; to break...
torpedo (weapon)...
to sabotage a courtship...
Pang-uri
Isang kalagayan o lugar na may kakulangan o kawalan ng suplay ng tubig.
/ma-la-GOT/
FIL: Ang biglaang pagputol o pagkaputol ng isang bagay na manipis at mahaba tulad ng tali, sinulid, o pisi.
EN: to be snapped; to break
This is the state of your last nerve during a toxic client call. Or when your cheap earphones finally give up on life. 'Konting-konti na lang, malalagot na ang pasensya ko!' is the national anthem of anyone stuck in EDSA traffic. It's the breaking point.
Commonly used for strings, ropes, threads, and metaphorically for patience or a connection.
🇵🇭 Ingatan mo ang gitara, baka malagot ang mga kuwerdas.
🇺🇸 Be careful with the guitar, the strings might snap.
🇵🇭 Kapag hindi ka tumigil, malalagot na talaga ang pasensya ko sa'yo.
🇺🇸 If you don't stop, my patience will really break.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Isang kalagayan o lugar na may kakulangan o kawalan ng suplay ng tubig.