EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to taste; to experience; to savor...
metric...
meter...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/ma-LA-sap/
FIL: Ang maranasan o matikman nang may buong pandama, lalo na ang isang bagay na kaaya-aya o isang tagumpay.
EN: to taste; to experience; to savor
This is more than just tasting food. It's about fully experiencing something, usually something awesome. Think of finally getting your 13th-month pay and feeling that sweet, sweet victory—that's 'malasap ang tagumpay.' Or when you finally eat that Jollibee Chickenjoy after a long diet. You don't just eat it, you *savor* it. You 'malasap' every crispy, juicy bite.
From ma- + lasap (savor, taste).
Can be used literally for taste or metaphorically for experiences like victory, freedom, or suffering.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Nais niyang malasap ang tamis ng tagumpay matapos ang maraming taon ng paghihirap.
🇺🇸 She wants to taste the sweetness of victory after many years of hardship.
🇵🇭 Sana'y malasap ng lahat ang tunay na kapayapaan.
🇺🇸 May everyone experience true peace.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.