EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to be published...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/ma-lat-HA-la/
FIL: Ang mailimbag at maipamahagi sa publiko ang isang akda, balita, o anunsyo sa pamamagitan ng diyaryo, magasin, aklat, o iba pang midyum.
EN: to be published
Before 'going viral' or 'trending on Twitter,' this was the ultimate goal. It's having your work—be it a story, a research paper, or your angry letter to the editor—printed and distributed for everyone to see. It's the OG 'Share' button. In today's world, it also applies to being published online. It's the moment your thoughts are no longer just in your drafts folder but are out there for the world to read, critique, and turn into a meme.
From ma- + lathala (publish). 'Lathala' itself is a portmanteau of 'dala sa tala' (carried to the stars/record).
A formal term associated with journalism, literature, and academic work.
🇵🇭 Pangarap ng bawat manunulat na malathala ang kanilang aklat.
🇺🇸 It is every writer's dream for their book to be published.
🇵🇭 Inaasahang malathala bukas sa pahayagan ang resulta ng pagsusulit.
🇺🇸 The exam results are expected to be published in the newspaper tomorrow.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.