EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to stand with hands on hips...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/ma-may-WANG/
FIL: Ang paglalagay ng mga kamay sa magkabilang baywang, karaniwang isang kilos na nagpapahiwatig ng pag-aantay, pagkadismaya, o paghahamon.
EN: to stand with hands on hips
The official pose of every Pinoy mom about to ask 'Saan ka galing?' or a Marites waiting for the latest chismis. It's a non-verbal cue that can mean anything from 'I'm tired of waiting for this jeep' to 'You're grounded for life.' Power pose level: Tita.
From `maN-` (verb prefix) + `bewang` (waist). The prefix and root combine in a specific phonological process.
Describes a very specific and culturally understood posture. The completed form is `namaywang`.
🇵🇭 Napansin kong nakamaywang ang guro habang pinagmamasdan ang magulong klase.
🇺🇸 I noticed the teacher was standing with her hands on her hips while watching the chaotic class.
🇵🇭 Huwag kang mamaywang diyan, tulungan mo ako magbuhat!
🇺🇸 Don't just stand there with your hands on your hips, help me carry this!
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.